随着中国留学生不断增长，韩国大学里也刮起了“中国风”。据韩国法务部统计，在韩国留学的中国学生数从2005年的1.09万人，增加到2015年11月的5.99万人，10年间增长了近5倍。

　　韩国某大学学生咨询中心2年前开设“中国留学生恋爱特讲”。由曾在中国留学的咨询心理专业讲师用中文讲授男女恋爱心理和能获得对方好感的要领等。随着中国学生的增加，一些基督教大学还开设了用中文进行的宗教课。

　　另外，中国留学生在学生社会的影响力也日益扩大。2015年11月，韩国建国大学校园各个角落都贴着题为“和留学生在一起的学生会”海报。参加这所大学总学生会长选举的韩国学生把竞选承诺翻译成中文。他说，学校里有1000多名中国留学生，发挥着决定性选票作用。为获得他们的支持，自己制作了中文版海报。他在选举中当选后马上新设了“国际局”，任命中国留学生担任局长。

　　韩国大学入学考试也将中文系作为语言学系的招牌学科。韩国一家专业高考培训班对2016学年高考招生分数线进行推算的结果显示，延世大学中文系的分数线为96.1分(满分100分)，超过了英文系(95.6分)。这颠覆了2015年英文系97.1分、中文系97分的情况。高丽大学从2014学年起连续3年，中文系分数线高于英文系。

　　另一方面，中国留学生正在悄然改变着韩国大学周边的环境。在建国大学周边随处可见中文标示的“网吧”，一名在玩网游的年轻人电脑屏幕上不断闪烁“法力药水”等中文游戏术语，网吧服务台出售各种中国小吃和饮料，收银台也贴着中文标示。一家网吧老板称，上网的大部分是建国大学中国留学生。

　　成均馆大学附近目前有多家中国人专用KTV，为吸引中国留学生，大多数KTV每周都会更新最新歌曲，和中国国内保持同步。据在这家KTV打工的留学生透露，最多时每天能接待超过100名中国留学生。不久前，这家KTV还在庆熙大学和弘益大学周边开设了连锁店。

　　庆熙大学门口已经形成中国餐厅一条街，大部分餐厅以4000-6000韩元(约合人民币22-33元)的价格出售各种风味的中国菜，深受留学生欢迎。